"Bu konuda düşüncelerini bana bildir."
Tercumesi: Ne yapacağını bilemedim.
***
"Bu konuda bir toplantı yapalım."
Tercumesi: Neden yapacağımı bilemedim.
***
"Bunu imzala."
Tercumesi: İşler ters giderse seni başın ağrısın.
***
"Yönetim Kuruluna sun."
Tercumesi: Genel Müdürle yönetim kurulu başkanı bu konuda farklı düşünüyorlar, sen kendini feda et, ben duruma göre tavır takınayım.
***
"Uygun bir zamanda konuyu detaylı bir şekilde görüşmek için kapsamlı bir analiz hazırla."
Tercumesi: Sumen altı et, büyük patronun aklına gelmiş, belki ve inşallah unutur.