ÇOK sık kullanılan bu deyimin, kaynağını biliyor musunuz?

Bilmeyenler için açıklayalım.

Kuyumcular yaptıkları küpe, gerdanlık, bilezik vesairede kullandıkları elmas parçalarının arkasına "foya" isimli bir madde sürerek, ayna gibi, ışıkları daha çok aksettirmesini sağlarlar.

Zamanla bu foya dökülür, buna "foyası çıkmış" derler.

Hilekár insanların yaptığı sahtekarlık ve yalanları ortaya çıkınca, buna benzeterek; "foyası meydana çıktı" benzetmesi kullanılır.